✦ Vergleich
Dublin vs
New York
Vergleich der Lebenshaltungskosten und Gehaltsäquivalenz. Gib dein aktuelles Gehalt ein, um zu sehen, was du verdienen müsstest, um gleich gut zu leben.
Dublin, IE vs New York, NY auf einen Blick — New York, NY ist insgesamt 17% günstiger als Dublin, IE. Die Miete für 1 Zimmer liegt bei rund $3.800/Mon. gegenüber $2.200/Mon. Spitzeneinkommensteuer: 37% vs. 40%.
Um in New York, NY denselben Lebensstandard zu halten, bräuchtest du
62.622 $ / Jahr
New York, NY ist insgesamt 17% günstiger
Aufschlüsselung nach Kategorie (New York, NY vs Dublin, IE)
- Wohnen-3%
- Lebensmittel-28%
- Transport-19%
- Nebenkosten-35%
- Gesundheit-30%
- Waren & Dienstleistungen-22%
Median-Miete (1 Zimmer)
$2.200 /Mon.
Überblick Dublin, IE →
Median-Miete (1 Zimmer)
$3.800 /Mon.
Überblick New York, NY →
◎ Dublin, IE und New York, NY im Vergleich
Index gegenüber dem US-Durchschnitt — die Linie markiert 100. Niedriger = günstiger.
▤ Vollständiger Vergleich
| Dublin, IE | New York, NY | |
|---|---|---|
| Lebenshaltungskosten | ||
| Gesamtindex Lebenshaltungskosten | 135 | 113 |
| Wohnen | 176 | 170 |
| Lebensmittel | 120 | 86 |
| Verkehr | 110 | 89 |
| Nebenkosten | 122 | 79 |
| Gesundheitswesen | 110 | 77 |
| Waren & Dienstleistungen | 120 | 94 |
| Wohnen | ||
| Miete, 1 Zimmer Zentrum | $2.200/mo | $3.800/mo |
| Miete, 1 Zimmer außerhalb | $1.700/mo | $2.600/mo |
| Miete, 3 Zimmer Zentrum | $4.200/mo | $7.500/mo |
| Kaufpreis / m² Zentrum | $8.000 | $15.000 |
| Geld & Kaufkraft | ||
| $1,000 reichen so weit wie | $740 | $887 |
| Günstiges Essen | $20 | $25 |
| Monatsfahrkarte | $110 | $132 |
| Steuern | ||
| Einkommenssteuer (Spitzensatz) | 40% | 37% |
| MwSt. / Umsatzsteuer | 23% | 0% |
| Sozialversicherung (Arbeitnehmer) | 4% | 7,7% |
| Körperschaftsteuer | 12,5% | 21% |
| Kapitalertragsteuer | 33% | 20% |
| Wirtschaft & Gehälter | ||
| Ø Nettogehalt | $3.300/mo | $4.300/mo |
| Ø Jahresgehalt (OECD, PPP) | $70.113✓ | $86.977✓ |
| Mindestlohn | $2.772/mo✓ | $1.257/mo✓ |
| BIP pro Kopf | $131.592✓ | $90.027✓ |
| Inflation (jährlich) | 2,2%✓ | — |
| Arbeit & Digital Nomad | ||
| Digital-Nomad-Visum | No | No |
| Englischkenntnisse | Native | Native |
| Coworking-Spaces | 50 | 200 |
| Zeitzone | UTC+0 | UTC-5 |
| Lebensqualität | ||
| Lebensqualität (gesamt) | 68 | 69 |
| Sicherheitsindex | 55 | 55 |
| Gesundheitsindex | 74 | 78 |
| Umweltbelastungsindex | 30 | 55 |
| Internetgeschwindigkeit | 100 Mbps | 200 Mbps |
| Fußgängerfreundlichkeit | 78 | 90 |
| ÖPNV | 65 | 85 |
| Familienfreundlich | 64 | 55 |
| Leitungswasser | Safe to drink | Safe to drink |
| Krankenversicherung | — | $500/mo |
| Lebenserwartung | 83 yr✓ | 79 yr✓ |
| LGBTQ+-Akzeptanz | High | High |
| Klima | ||
| Ø Januar | +5 °C | 0 °C |
| Ø Juli | +16 °C | +25 °C |
| Sonnentage / Jahr | 70 | 234 |
| Niederschlag / Jahr | 760 mm | 1.200 mm |
| Anbindung | ||
| Flug zum nächsten Hub | 1 h | 1 h |
Steuern & Wirtschaft & Gehälter: Ireland vs United States. Die Schätzungen verwenden ungefähre Lebenshaltungskosten-Indizes (US-Durchschnitt = 100) und dienen nur zur allgemeinen Orientierung.
✓ = amtliche Statistik (OECD (PPP), Eurostat 2026, US DOL (federal), World Bank 2025, World Bank 2024). Nicht markierte Werte sind Schätzungen von CostTrek. Wie wir diese Zahlen berechnen →
Lebenshaltungskosten: Dublin vs. New York — in deiner Währung
Aus USD zu ungefähren Kursen umgerechnet (2026-09).
Wissenswertes vor dem Umzug nach Dublin
- Währung
- Euro (€ EUR)
- Sprachen
- English, Irish
- Zeitzone
- UTC+0
- Internet
- 100 Mbps
- Englisch
- Muttersprache
- Sicherheit
- 55/100
- Klima
- ❄ 5°C · ☀ 16°C · 70 Sonnentage/Jahr
- Leitungswasser
- Trinkbar
- Strom
- G · 230V
- Verkehr
- Linksverkehr
- Beliebte Viertel
- City Centre · Rathmines · Portobello
Wissenswertes vor dem Umzug nach New York
- Währung
- US dollar ($ USD)
- Sprachen
- English
- Zeitzone
- UTC-5
- Internet
- 200 Mbps
- Englisch
- Muttersprache
- Sicherheit
- 55/100
- Klima
- ❄ 0°C · ☀ 25°C · 234 Sonnentage/Jahr
- Leitungswasser
- Trinkbar
- Strom
- A/B · 120V
- Verkehr
- Rechtsverkehr
- Beliebte Viertel
- Manhattan · Brooklyn · Queens
Deinen Umzug nach Dublin planen
Alles, was du für den Umzug buchst — sortiert und laufend um neue Partner ergänzt.
- FlügeAviasales
- HotelsPlanetofhotels
- MietwagenDiscoverCars
- FlughafentransferKiwitaxi
- Touren & TicketsKlook
- Touren & TicketsTiqets
- VersicherungSafetyWing
- eSIM / DatenAiralo
- GepäckaufbewahrungRadical Storage
- FlugentschädigungAirHelp
Anzeige
Deinen Umzug nach New York planen
Alles, was du für den Umzug buchst — sortiert und laufend um neue Partner ergänzt.
- FlügeAviasales
- FlügeCheapOAir
- HotelsPlanetofhotels
- MietwagenDiscoverCars
- FlughafentransferKiwitaxi
- Touren & TicketsKlook
- VersicherungSafetyWing
- eSIM / DatenAiralo
- GepäckaufbewahrungRadical Storage
- Parken & AutoWay.com
Anzeige
? Häufige Fragen
Umzug von Dublin nach New York: günstiger oder teurer?
Beim Umzug von Dublin nach New York sind die Lebenshaltungskosten etwa 17% günstiger. Der Index von New York liegt bei 113 gegenüber 135 für Dublin (USA = 100). Oben siehst du das nötige Gehalt für denselben Lebensstandard.
Ist Dublin günstiger als New York?
New York ist insgesamt etwa 17% günstiger als Dublin — der Index liegt bei 113 gegenüber 135 für Dublin.
Was ist teurer, Dublin oder New York?
Dublin ist teurer als New York. Der Lebenshaltungskosten-Index liegt bei 135 gegenüber 113 (USA = 100) — etwa 19% höher.
Ist die Miete in Dublin oder New York günstiger?
Die Miete ist in Dublin günstiger — rund $2.200/Monat für eine 1-Zimmer-Wohnung im Zentrum, gegenüber $3.800 in New York.
Wie viel muss man in New York verdienen, um wie in Dublin zu leben?
Um denselben Lebensstandard zu halten, entspricht ein Gehalt von 75.000 $ in Dublin etwa 62.622 $ in New York. Gib oben im Rechner deinen eigenen Wert ein.
Wo sind die Steuern niedriger, in Dublin oder New York?
Vereinigte Staaten hat den niedrigeren Spitzensteuersatz — 37% gegenüber 40% in Irland.
◷ Weitere Vergleiche ab Dublin
Wie wir diese Zahlen berechnen →
Die Schätzungen verwenden ungefähre Lebenshaltungskosten-Indizes (US-Durchschnitt = 100) und dienen nur zur allgemeinen Orientierung.